BLUE DREAM

Both series debut in English on September 12 Kodansha Comics is listing that it will release the first volumes of Azu's Magical Sempai (Tejina Sempai) manga and Kenji Inoue and Kimitake Yoshioka's Grand Blue Dreaming (Grand Blue) manga on September 12. Both manga are digital publications only. Kodansha Comics is previewing first chapter of both manga. The company describes Magical Sempai: “I encountered her … a cute, but ‘weird’ sempai!” Magic-loving but stage-fright-addled, this sempai comes with a failure rate of 100%—but you can't take your eyes off her! The off-color, magical gag manga that's caused an uproar all over Japan is finally here! Here's to non-athletic hobbies! Azu launched the manga in Kodansha's Young Magazine in February 2016, and Kodansha published the manga's fourth volume in Japan on September 6. Kodansha Comics describes Grand Blue Dreaming: After moving out on his own to a seaside town, Iori Kitahara makes a college debut he never anticipated. A